體育播報8月13日宣 今天是紐卡傳奇射手阿蘭-希勒55歲的生日，紐卡官方社媒為其送上了生日的祝福。

紐卡在社媒中配文寫道：一位泰恩河傳奇·（Geordie 泰恩河：紐卡斯?fàn)柾林Q謂），生日快樂！

阿蘭-希勒的職業(yè)生涯效力過南安普頓、布萊克本、紐卡斯?fàn)?，其中代表紐卡在各項賽事中出場406次，打進206球，他在英超聯(lián)賽共打進260球，是英超聯(lián)賽歷史第一射手，共奪得2次英超聯(lián)賽最佳射手。